L’Ophrys omegaifera, comme les autres représentants du groupe, est un taxon oriental qui se caractérise par un labelle profondément trilobé et recourbé en forme de gant de boxe. Le sommet est muni d'une longue pilosité brune. La macule brun clair à orangé, parfois marbrée de bleu est généralement munie d'une pilosité rase. Elle est séparée de la partie inférieure du labelle par un large omega glabre et blanchâtre. Une autre caractéristique de ce taxon et des autres représentants du groupe est l'absence de sillon à la base du labelle.

Cette espèce affectionne divers milieux de pleine lumière à mi-ombre (phryganes, oliveraies, pinèdes claires). Sa plage altitudinales s'étend de 0 à 1000 m.

Elle est présente dans le bassin égéen (principalement Cyclades, Crète, Karpathos, Rhodes) et le sud-ouest de l'Anatolie.

Période de floraison : mi-février à mi-avril (selon l'altitude)