L'Ophrys dinarica est un taxon tardif du groupe d'Op. tetraloniae.

Il s'agit d'une plante robuste et élancée portant 4 à 10 fleurs d'assez grande taille. Les sépales sont blancs à pourpres, parfois lavés de vert. Les pétales sont de forme triangulaires, allongés et auriculés.

Le labelle entier, de forme trapézoïdale est bombé sur le dessus, avec les bords rabattus puis réfléchis. Il est muni d'une pilosité marginale assez dense. Le labelle est de teinte brun rouge à brun foncé et comporte des gibbosités marquées. La macule bleu-gris à rougeâtre bordé de jaunâtre est souvent complexe et parfois très morcelée.

Autres caractéristiques : le champ basal, concolore avec le labelle, est assez souvent partagé en deux par une ramification de la macule, l'appendice jaune-verdâtre est tridenté, souvent horizontal, parfois dressé vers le haut. Les pseudo-yeux sont verts.

Décrit à l'origine de Croatie (région du Mont Dinara), cet Ophrys est également présent en Italie (Apennins, Ligurie, Piémont, Val d'Aoste) et dans le sud-est de la France, principalement en Haute Provence.

On le trouve sur substrats calcaires, de plein soleil à mi-ombre, de 350 à 1400 m d'altitude.

Période de floraison : mai à mi-juin.